Kewajiban Jihad Riyad as-Salihin 1315

Teks hadis bahasa Arab
وعن أنس رضي الله عنه قال انطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه حتى سبقوا المشركين إلى بدر وجاء المشركون، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏لا يقدمن أحد منكم إلى شيء حتى أكون أنا دونه‏"‏ فدنا المشركون، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏قوموا إلى جنة عرضها السماوات والأرض‏"‏ قال‏:‏ يقول عمير بن الحمام الأنصاري رضي الله عنه‏:‏ يا رسول الله جنة عرضها السماوات والأرض‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏نعم‏"‏ قال‏:‏ بخ بخ‏!‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ “ما يحملك على قولك بخ بخ‏"‏ قال فإنك من أهلها فأخرج تمرات من قرنه فجعل يأكل منهن، ثم قال لئن أنا حييت حتى آكل تمراتي هذه إنها لحياة طويلة‏!‏ فرمى بما كان معه من التمر، ثم قاتلهم حتى قتل‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ (4)
Terjemahan
Anas -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah (ﷺ) dan sahabatnya mencapai Badar sebelum orang-orang musyrik, dan ketika mereka tiba, dia (ﷺ) memberitahu: “Janganlah sekali-kali seorang pun di antara kamu maju mendahului aku.” Ketika orang-orang musyrik mendekat, Rasulullah (ﷺ) berkata, “Sekarang berdirilah dan lanjutkan ke surga yang selebar langit dan bumi.” Umair bin Al-Humam -raḍiyallāhu 'anhu- bertanya: “Apakah surga selebar langit dan bumi?” Rasulullah SAW (ﷺ) menjawab dengan tegas. 'Umair berkata: “Bagus!” Rasulullah SAW (ﷺ) bertanya kepadanya apa yang telah mendesaknya untuk mengatakannya. Dia menjawab: “Tidak ada apa-apa, wahai Rasulullah! Semoga aku bisa menjadi salah satu penghuni surga.” Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Kamu pasti termasuk di antara mereka.” Umair kemudian mengambil beberapa kurma dari geraknya dan mulai memakannya, tetapi setelah waktu yang singkat dia berkata: “Jika saya bertahan sampai saya makan kurma saya, itu akan berarti umur panjang.” Jadi dia membuang kurma yang dia miliki bersamanya dan kemudian bertarung dengan musuh sampai dia dibunuh. [Muslim].