Kewajiban Jihad Riyad as-Salihin 1316

Teks hadis bahasa Arab
وعنه قال‏:‏ جاء ناس إلى النبي صلى الله عليه وسلم أن ابعث معنا رجالا يعلمونا القرآن والسنة فبعث إليهم سبعين رجلا من الأنصار يقال لهم‏:‏ القراء، فيهم خالي حرام، يقرءون القرآن ويتدارسونه بالليل يتعلمون، وكانوا بالنهار يجيئون بالماء فيضعونه في المسجد، ويحتطبون فيبيعونه، ويشترون به الطعام لأهل الصفة، وللفقراء فبعثهم صلى الله عليه وسلم فعرضوا لهم فقتلوهم قبل أن يبلغوا المكان، فقالوا‏:‏ اللهم بلغ عنا نبينا أن قد لقيناك فرضينا عنك ورضيت عنا، وأتى رجل حراما خال أنس من خلف فطعنه برمح حتى أنفذه، فقال حرام‏:‏ فزت ورب الكعبة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏إن إخوانكم قد قتلوا وإنهم قالوا‏:‏ اللهم بلغ عنا نبينا أنا قد لقيناك فرضينا عنك ورضيت عنا‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه وهذا لفظ مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
Terjemahan
Anas -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Beberapa orang datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata kepadanya: “Kirimkan bersama kami beberapa orang yang mungkin mengajari kami Al-Qur'an dan Sunnah.” Dia (ﷺ) mengirim tujuh puluh orang dari Ansar. Mereka disebut Al-Qurra' dan di antara mereka adalah paman dari pihak ibu saya, Haram. Mereka biasa membaca Al-Qur'an, merenungkan maknanya dan belajar (kebijaksanaannya) di malam hari. Pada siang hari, mereka membawa air dan menuangkannya ke dalam kantong di masjid, kemudian mereka mengumpulkan kayu dan menjualnya; dan dengan hasil penjualan mereka akan membeli makanan untuk penduduk As-Suffah dan orang-orang miskin. Nabi (ﷺ) mengutus para pembacanya dengan orang-orang ini, tetapi mereka (orang-orang yang berkhianat) jatuh ke atas mereka dan membunuh mereka sebelum mereka sampai di tempat tujuan. Mereka berdoa: “Ya Allah sampaikan kepada Nabi kami bahwa kami telah bertemu dengan Engkau, bahwa kami berkenan kepada-Mu dan Engkau berkenan dengan kami”. (Narator berkata:) Seorang pria menyerang Haram dari belakang dan memukulnya dengan tombak yang menusuknya. Kemudian Haram berkata: “Demi Rubb Ka'bah, aku telah berhasil. Rasulullah SAW berkata kepada para sahabatnya, “Saudara-saudaramu telah dibunuh dan mereka berkata: “Ya Allah! ﷺ Sampaikan dari kami kepada Nabi kami berita bahwa kami telah bertemu dengan Engkau (dengan cara) bahwa kami senang dengan Engkau dan Engkau senang dengan kami.” (Al-Bukhari dan Muslim).