Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1103

Penekanan Melakukan Dua Rak'ah Sunnah Sebelum Shalat Fajar
Teks hadis bahasa Arab
وعن أبي عبد الله بلال بن رباح، رضي الله عنه مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ليؤذنه بصلاة الغداة، فشغلت عائشة بلالا بأمر سألته عنه، حتى أصبح جدا فقام بلال فآذنه بالصلاة، وتابع أذانه، فلم يخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما خرج صلى بالناس، فأخبره أن عائشة شغلته بأمر سألته عنه حتى أصبح جدا، وأنه أبطأ عليه بالخروج، فقال -يعني النبي صلى الله عليه وسلم -‏:‏ ‏"‏إني كنت ركعت ركعتي الفجر‏"‏ فقال‏:‏ يا رسول الله إنك أصبحت جدا‏؟‏ فقال‏:‏ ‏"‏لو أصبحت أكثر مما أصبحت، لركعتهما وأحسنتهما، وأجملتهما‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد حسن‏)‏‏)‏‏.‏
Terjemahan
Abu 'Abdullah Bilal bin Rabah -raḍiyallāhu 'anhu- Mu'adhdhin Rasulullah (ﷺ) melaporkan

Saya pergi untuk memberi tahu Rasulullah (ﷺ) tentang waktu shalat fajar (fajar), dan 'Aisha -raḍiyallāhu 'anhu- membuatku sibuk dan mulai bertanya kepadaku tentang sesuatu sampai hari menjadi cerah. Kemudian saya bangun dan memberi tahu Rasulullah (ﷺ) tentang waktu shalat. Saya memberitahunya lagi tetapi dia tidak segera keluar untuk memimpin As- Salat. Ketika dia keluar, dia memimpin As-Shalat. Aku berkata kepadanya, 'Aisha -raḍiyallāhu 'anhu- membuatku sibuk dan dengan demikian mengalihkan perhatianku dengan bertanya tentang sesuatu dan pagi hari menjadi cerah. Kau juga datang terlambat. Setelah itu Rasulullah SAW bersabda, “Aku sedang melaksanakan dua rakaat shalat fajar.” ﷺ Bilal -raḍiyallāhu 'anhu- berkata, “Wahai Rasulullah! Engkau menunda shalat selama pagi hari menjadi cerah.” Beliau (ﷺ) menjawab, “Sekalipun pagi hari lebih cerah dari sebelumnya, aku akan melaksanakan dua raka'at dengan cara yang sangat baik.” [Abu Dawud].