Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1022

Dorongan terhadap Bacaan Beberapa Ayat Khusus dan Surah Al-Qur'an
Teks hadis bahasa Arab
-وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال‏:‏ بينما جبريل عليه السلام قاعد عند النبي صلى الله عليه وسلم سمع نقيضًا من فوقه، فرفع رأسه فقال‏:‏ ‏"‏هذا باب من السماء فتح اليوم ولم يفتح قط إلا اليوم، فنزل منه ملك فقال‏:‏ هذا ملك نزل إلى الأرض لم ينزل قط إلا اليوم، فسلم وقال‏:‏ أبشر بنورين أوتيتهما، لم يؤتهما نبي قبلك‏:‏ فاتحة الكتاب، وخواتيم سورة البقرة، لن تقرأ بحرف منها إلا أعطيته‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ ‏‏النقيض‏:‏ الصوت‏‏.
Terjemahan
Ibnu Abbas -raḍiyallāhu 'anhu-

Sementara Jibril (Jibril) sedang duduk bersama Rasulullah (ﷺ), dia mendengar suara di atasnya. Dia mengangkat kepalanya, dan berkata: “Ini adalah pintu gerbang yang telah dibuka di surga hari ini. Itu tidak pernah dibuka sebelumnya.” Kemudian seorang malaikat turun melaluinya, dia berkata: “Ini adalah malaikat yang telah turun ke bumi. Dia tidak pernah turun sebelumnya.” Dia mengirim salam dan berkata: “Bersukacitalah dengan dua lampu yang diberikan kepadamu. Lampu seperti itu tidak diberikan kepada seorang nabi sebelum Anda. Ini (cahaya) adalah: Fatihah-til-Kitab (Surat Al-Fatihah), dan ayat penutup Surah Al-Baqarah. Kamu tidak akan pernah membacakan sepatah kata pun dari mereka tanpa diberi nikmat yang dikandungnya.” [Muslim].