وعن أمير المؤمنين أبي حفص عمر بن الخطاب بن نفيل بن عبد العزى بن رياح بن قرط بن رزاح بن عدى بن لؤى ابن غالب القرشى العدوى‏.‏ رضي الله عنه، قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏ إنما الأعمال بالنيات، وإنما لكل امرىء ما نوى فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله فهجرته إلى الله ورسوله، ومن كانت هجرته لدنيا يصيبها، أو امرأة ينكحها فهجرته إلى ما هاجر إليه‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق على صحته‏.‏ رواه إماما المحدثين‏: أبو عبدالله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بَرْدِزْبَهْ الجعفي البخاري، أبو الحسين مسلم بن الحجاج بن مسلم القشيرى النيسابورى رضي الله عنهما في صحيحهما اللذين هما أصح الكتب المصنفة‏)‏‏)‏‏.‏
Terjemahan
Abdullah bin Abbas -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata bahwa Allah Yang Mulia berkata: “Sesungguhnya Allah telah memerintahkan agar kebaikan dan keburukan dituliskan. Kemudian Dia menjelaskan dengan jelas bagaimana (menulis): Barangsiapa berniat untuk berbuat baik tetapi dia tidak melakukannya, maka Allah mencatatnya sebagai perbuatan baik yang lengkap, tetapi jika dia melaksanakan niatnya, maka Allah Maha Tinggi, menuliskannya untuknya sebanyak sepuluh sampai tujuh ratus kali lipat, dan bahkan lebih banyak lagi. Dan jika dia berniat melakukan kejahatan dan tidak melakukannya, maka Allah menuliskannya bersama-Nya sebagai perbuatan baik yang lengkap, tetapi jika dia menghendaki dan telah melakukannya, Allah menuliskannya sebagai satu perbuatan buruk”. (Al-Bukhari dan Muslim).