فالأول‏:‏ عن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏إن الله تعالى قال‏:‏ من عادى لي وليا فقد آذنته بالحرب‏.‏ وما تقرب إلي عبدي بشيء أحب إلي مما افترضت عليه، وما يزال عبدي يتقرب إلي بالنوافل حتى أحبه، فإذا أحببته كنت سمعه الذي يسمع به، وبصره الذي يبصر به، ويده التي يبطش بها، ورجله التي يمشي بها، وإن سألني أعطيته؛ ولئن استعاذني لأعيذنه‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
Terjemahan
Abu Dharr -raḍiyallāhu 'anhu- berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Allah yang Maha Tinggi dan Maha Mulia berfirman: “Hai hamba-hamba-Ku, Aku telah mengharamkan diri-Ku untuk menganiaya diri-Ku, dan telah menghalalkan penindasan bagimu, maka janganlah kamu saling menindas. ﷺ Hai hamba-hamba-Ku, kamu sesat kecuali orang yang Aku beri petunjuk di jalan yang benar, maka mintalah petunjuk dari-Ku, supaya Aku memberi petunjuk kepadamu ke jalan yang benar. Hai hamba-hamba-Ku, kamu semua lapar kecuali orang yang Aku beri makan, maka mintalah makanan dari-Ku, Aku akan memberi makan kamu. Hai hamba-hamba-Ku, kamu semua telanjang kecuali orang-orang yang Aku kenakan, maka mintalah pakaian dari-Ku, maka Aku akan mengenakan pakaian kepadamu. Hai hamba-hamba-Ku, kamu melakukan dosa siang dan malam dan Aku mengampuni segala dosa, maka mohonlah ampunan-Ku dan Aku akan mengampuni kamu. Hai hamba-hamba-Ku, kamu tidak dapat mencelaki-Ku dan tidak dapat berbuat baik kepada-Ku. Hai hamba-hamba-Ku, sesungguhnya orang-orang yang pertama di antara kamu dan yang terakhir di antara kamu, manusia di antara kamu dan jin di antaramu, menjadi saleh seperti hati siapa pun di antara kamu yang paling saleh, yang tidak akan menambah kekuasaan-Ku sedikit pun. Hai hamba-hamba-Ku, sesungguhnya orang-orang yang pertama di antara kamu dan yang terakhir di antara kamu, manusia di antara kamu dan jin di antaramu, menjadi fasik seperti hati siapa pun di antara kamu yang paling jahat, yang tidak akan mengurangi kekuasaan-Ku dalam suatu hal. Hai hamba-hamba-Ku, sesungguhnya orang-orang yang pertama di antara kamu dan yang terakhir di antara kamu, manusia di antara kamu dan jin di antara kamu, berdiri di satu tempat dan memohon kepada-Ku, dan jika Aku memberikan kepada setiap orang apa yang dia minta, itu tidak akan mengurangi apa yang Aku miliki, sama seperti jarum yang mengurangi laut jika dimasukkan ke dalamnya. Hai hamba-hamba-Ku, aku memperhitungkan amal-amal kamu dan kemudian membalasnya kepadamu, maka hendaklah orang yang menemukan kebaikan (di akhirat) memuji Allah dan siapa yang menemukan selain itu hendaklah menyalahkan siapa pun selain dirinya sendiri. [Muslim].