الأول‏:‏ عن أبي ذر جندب بن جنادة رضي الله عنها قال‏:‏ قلت يا رسول الله، أي الأعمال أفضل‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏الإيمان بالله، والجهاد في سبيله‏"‏‏.‏ قلت‏:‏ أي الرقاب أفضل‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏أنفسها عند أهلها، وأكثرها ثمناً‏"‏ قلت‏:‏ فإن لم أفعل‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏تعين صانعاً أو تصنع لأخرق‏"‏ قلت‏:‏ يا رسول الله أرأيت إن ضعفت عن بعض العمل‏؟‏ قال‏:‏ تكف شرك عن الناس فإنها صدقة منك على نفسك‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
Salin
Adi bin Hatim -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Saya mendengar Nabi (ﷺ) berkata, “Lindungi diri Anda dari api (neraka), dengan memberikan setengah dari kurma (sedekah)”. [Al-Bukhari dan Muslim] Dalam narasi lain 'Adi bin Hatim -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan Rasulullah (ﷺ) mengatakan: “Allah pasti akan berbicara dengan kalian semua tanpa penerjemah. Dia (manusia) akan melihat ke sisi kanannya dan tidak akan melihat apa pun kecuali (perbuatan) yang telah dilakukannya sebelumnya, dan dia akan melihat ke sisi kirinya dan tidak melihat apa pun kecuali (perbuatan-perbuatan) yang telah dilakukannya sebelumnya. Kemudian dia akan melihat ke depannya dan tidak akan menemukan apa-apa selain api neraka yang menghadapinya. Maka berjagalah dirimu dari neraka, dengan memberi sedekah bahkan setengah kurma. Dan jika dia tidak menemukannya, maka dengan perkataan yang baik”.