Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 145

Moderasi dalam Ibadah
Teks hadis bahasa Arab
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏ إن الدين يسر، ولن يشاد الدين إلا غلبه، فسددوا وقاربوا وأبشروا، واستعينوا بالغدوة والروحة وشيء من الدلجة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏ وفي رواية له ‏:‏ ‏ ‏سددوا وقاربوا واغدوا وروحوا، وشيء من الدلجة، القصد القصد تبلغوا‏ ‏‏.‏
Terjemahan
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Agama itu mudah, dan barangsiapa menjadikan agama itu keras, maka ia akan mengalahkan dia. ﷺ Maka, ikutilah jalan tengah (ibadah); jika kamu tidak dapat melakukannya, maka lakukanlah sesuatu yang dekat dengannya dan beritakanlah kabar gembira dan mintalah pertolongan (dari Allah) pada pagi dan sore hari dan sebagian malam. [Al-Bukhari].