عن عائشة، رضي الله عنها، قالت‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد‏"‏ ‏(‏‏(‏ متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ وفي رواية لمسلم ‏:‏ ‏"‏من عمل عملاً ليس عليه أمرنا فهو رد‏"‏‏.‏
Terjemahan
Jabir -raḍiyallāhu 'anhu-

Setiap kali Rasulullah (ﷺ) menyampaikan Khutbah, matanya akan menjadi merah, nada suaranya keras dan dia menunjukkan kemarahan seolah-olah dia memperingatkan kita terhadap pasukan. Dia (ﷺ) akan berkata, “Musuh akan menyerang Anda di pagi hari dan musuh maju melawan Anda di malam hari”. Dia lebih lanjut akan berkata, “Aku diutus dengan Hari Akhir seperti kedua jari-jariku ini.” Rasulullah (ﷺ) mengangkat jari telunjuk dan jari tengahnya bersama-sama untuk menggambarkan. Dia biasa menambahkan: “Untuk melanjutkan, ucapan terbaik adalah Kitab Allah dan petunjuk terbaik adalah petunjuk Muhammad (ﷺ), praktik terburuk adalah pengenalan praktik-praktik baru dalam Islam dan setiap bid'ah adalah kesesatan”. Dia juga akan berkata, “Saya, dalam hal hak-hak, lebih dekat dengan setiap orang percaya daripada dirinya sendiri. Dia yang meninggalkan harta, itu milik ahli warisnya, dan dia yang meninggalkan hutang, itu adalah tanggung jawab saya untuk melunasinya.” [Muslim]. Hadis yang sama seperti yang dilaporkan oleh 'Irbad bin Sariyah -raḍiyallāhu 'anhu- telah dicatat dalam pasal sebelumnya tentang menjaga Sunnah Nabi (ﷺ). (Lihat Hadis nomor 158)