Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 176

Memanggil petunjuk yang benar dan melarang kebobrokan
Teks hadis bahasa Arab
وعن أنس رضي الله عنه أن فتى من أسلم قال‏:‏ يا رسول الله إني أريد الغزو وليس معي ما أتجهز به‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ائت فلانا فإنه قد كان تجهز فمرض‏"‏ فأتاه فقال‏:‏ إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرئك السلام ويقول‏:‏ أعطني الذي تجهزت به، فقال‏:‏ يا فلانة أعطيه الذي تجهزت به، ولا تحبسي منه شيئاً ، فوالله لا تحبسين منه شيئاً فيبارك لك فيه‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
Terjemahan
Anas bin Malik -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Seorang pemuda dari suku Aslam berkata, “Ya Rasulullah (ﷺ), saya ingin berperang (di jalan Allah) tetapi saya tidak memiliki apa pun untuk memperlengkapi diri saya (untuk berperang)”. Rasulullah SAW berkata, “Pergilah ke sana dan dia, karena dia telah memperlengkapi dirinya (untuk berperang) tetapi dia jatuh sakit.” ﷺ Jadi dia (pemuda itu) mendatanginya dan berkata, “Rasulullah (ﷺ) mengirimkan salam kepadamu dan mengatakan bahwa kamu harus memberiku peralatan yang telah kamu sediakan untuk dirimu sendiri.” Pria itu berkata (kepada istri atau hambanya): “Wahai orang itu, berikanlah kepadanya peralatan yang telah kumpulkan untuk diriku sendiri dan jangan menahan sesuatu darinya. Demi Allah, jika kamu menahan sesuatu darinya, maka kami tidak akan diberkati di dalamnya.” [Muslim].