Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 279

Rekomendasi yang berkaitan dengan perempuan
Teks hadis bahasa Arab
وعن إياس بن أبي ذباب رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏لاتضربوا إماء الله‏"‏ فجاء عمر رضي الله عنه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال ‏:‏ ذئرن النساء على أزواجهن، فرخص في ضربهن، فأطاف بآل رسول الله صلى الله عليه وسلم نساء كثير يشكون أزواجهن، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏لقد أطاف بآل بيت محمد نساء كثير يشكون أزواجهن ليس أولئك بخياركم‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد صحيح‏)‏‏)‏‏.‏
Terjemahan
Iyas bin Abdullah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Janganlah kamu memukul hamba-hamba wanita Allah.” Ketika 'Umar -raḍiyallāhu 'anhu- datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan mengeluh berkata: “Para wanita menjadi sangat berani terhadap suami mereka,” Dia (ﷺ) memberi izin untuk memukul mereka. Kemudian banyak wanita pergi ke keluarga Rasulullah (istri) mengeluh tentang suami mereka, dan dia (Nabi (ﷺ)) berkata, “Banyak wanita mengelilingi keluarga Muhammad mengeluh tentang suami mereka. Orang-orang yang berbuat demikian, yaitu orang-orang yang memukuli istri-istrinya, bukanlah orang yang terbaik di antara kamu. [Abu Dawud, dengan rantai Sahih].