Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 300
Mendesak keluarga dan kerabat untuk menaati Allah dan menjauhkan diri dari kejahatan
Teks hadis bahasa Arab
وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: كلكم راعٍ، وكلكم مسئول عن رعيته، الإمامُ راعٍ ومَسْؤولٌ عنْ رعيَّته، والرجلُ راعٍ في أهلهِ ومسْؤولٌ عنْ رعيَّته، والمرأة راعية في بيت زوجها ومسئولة عن رعيتها، والخادم راعٍ في مال سيده ومسئول عن رعيته، فكلكم راعٍ ومسئول عن رعيته" ((متفق عليه)).
Terjemahan
Ibnu Umar -raḍiyallāhu 'anhu-
Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Kalian semua adalah wali dan bertanggung jawab atas rakyatmu. Penguasa adalah wali dan bertanggung jawab atas rakyatnya; pria adalah wali keluarganya; wanita adalah wali di rumah suaminya dan bertanggung jawab atas bangsalnya; seorang pelayan adalah penjaga harta tuannya dan bertanggung jawab atas bangsalnya. Jadi kalian semua adalah wali dan bertanggung jawab atas rakyatmu”. (Al-Bukhari dan Muslim)