Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 318
Perlakuan Baik terhadap Orang Tua dan pembentukan ikatan Hubungan Darah
Teks hadis bahasa Arab
وعنه أن رجلاً قَالَ : يَا رَسُول الله ! إنّ لِي قَرابةً أصِلُهُمْ وَيَقْطَعُوني ، وَأُحْسِنُ إلَيْهِمْ وَيُسِيئُونَ إلَيَّ ، وَأحْلَمُ عَنْهُمْ وَيَجْهَلُونَ عَلَيَّ ، فَقَالَ :" لَئِنْ كُنْتَ كَمَا قُلْتَ ، فَكأنَّمَا تُسِفُّهُمْ الْمَلَّ ، وَلا يَزَالُ مَعَكَ مِنَ اللهِ ظَهِيرٌ عَلَيْهِمْ مَا دُمْتَ عَلَى ذلِكَ ". ((رواه مسلم)).
Terjemahan
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan
Seorang pria berkata kepada Rasulullah (ﷺ): “Saya memiliki kerabat yang saya coba menjaga hubungan dengan saya tetapi mereka memutuskan hubungan dengan saya; dan siapa yang saya perlakukan dengan baik tetapi mereka memperlakukan saya dengan buruk, saya lembut terhadap mereka tetapi mereka kasar kepada saya.” Dia (ﷺ) menjawab, “Jika kamu seperti yang kamu katakan, seolah-olah kamu memberi mereka abu panas, dan kamu akan bersama dengan pendukung dari Allah terhadap mereka selama kamu terus melakukannya”. [Muslim].