وعن أبي مسعود عقبة بن عمرو البدري الأنصاري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله، فإن كانوا في القراءة سواء، فأعلمهم بالسنة، فإن كانوا في السنة سواء، فأقدمهم هجرة، فإن كانوا في الهجرة سواء، فأقدمهم سنًا، ولا يؤمن الرجل الرجل في سلطانه، ولا يقعد في بيته على تكرمته إلا بإذنه" ((رواه مسلم)).
وفي رواية له: "فأقدمهم سلمًا" بدل "سنًا" : أو إسلامًا.
وفي رواية: يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله، وأقدمهم قراءة، فإن كانت قراءتهم فيؤمهم أقدمهم هجرة، فإن كانوا في الهجرة سواء، فليؤمهم أكبرهم سنًا".
Terjemahan
Abu Mas'ud Al-Ansari -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan
Rasulullah SAW (ﷺ) akan meletakkan tangannya di atas bahu kami ketika kami membentuk barisan untuk shalat dan berkata, “Berdirilah dalam barisan lurus dan janganlah kamu berselisih di antara kamu, jika tidak, hatimu akan berselisih karena ketidaksetujuan. Dan hendaklah orang-orang yang paling dekat kepadaku, yang dewasa dan memiliki pengertian, kemudian orang-orang yang paling dekat dengan mereka dalam hal ini dan kemudian orang-orang yang paling dekat dengan mereka”. [Muslim].