Berharap pada Rahmat Allah Riyad as-Salihin 415

Teks hadis bahasa Arab
وعن أنس ، رضي الله عنه ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، ومعاذ رديفه على الرحل قال‏:‏ ‏"‏يا معاذ‏"‏ قال‏:‏ لبيك يا رسول الله وسعديك، قال‏:‏ ‏"‏يامعاذ‏"‏ قال ‏:‏لبيك يا رسول الله وسعديك‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏يا معاذ‏"‏ قال‏:‏ لبيك يا رسول الله وسعديك ثلاثاً، قال‏:‏ ‏"‏ما من عبد يشهد أن لا إله إلا الله ، وأن محمداً عبده ورسوله صدقاً من قلبه إلا حرمه الله على النار‏"‏ قال‏:‏ يا رسول الله أفلا أخبر بها الناس فيستبشروا‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏إذا يتكلوا‏"‏ فأخبر بها معاذ عند موته تأثما ‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏
Terjemahan
Anas bin Malik -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Mu'adh bin Jabal sedang menunggangi binatang itu bersama Nabi (ﷺ), ketika dia (ﷺ) berkata kepadanya, “Wahai Mu'adh!” Mu'adh menjawab, “Di sini saya menanggapi Anda, dan sesuai keinginan Anda, wahai Rasulullah.” Dia (ﷺ) kembali berseru, “Wahai Mu'adh.” Dia (lagi) menjawab, “Di sinilah aku menanggapi panggilan Anda, dan sesuai keinginan Anda.” Dia (Rasulullah) berkata kepadanya (lagi), “Wahai Mu'adh!” Dia menjawab, “Di sini aku menanggapi kamu, dan sesuai keinginan kamu, wahai Rasulullah.” Rasulullah SAW berkata, “Barangsiapa yang bersaksi dengan tulus bahwa tidak ada tuhan yang benar selain Allah, dan Muhammad adalah hamba dan Rasul-Nya, sesungguhnya dari hatinya, Allah akan melindunginya dari neraka.” ﷺ Musa berkata, “Wahai Rasulullah, tidakkah aku memberitahukan kepada manusia tentang hal itu, supaya mereka mendapat kabar gembira?” Dia (ﷺ) menjawab, “Maka mereka akan mengandalkan itu saja (dan dengan demikian meninggalkan perbuatan baik sama sekali).” Mu'adh -raḍiyallāhu 'anhu- mengungkapkan hadits ini pada saat kematiannya, untuk menghindari dosa karena menyembunyikan. (Al-Bukhari dan Muslim)