وعن أنس، رضي الله عنه ، قال: جاء رجل إلى النبي، صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله أصبت حداً، فأقمه علي، وحضرت الصلاة، فصلى مع رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فلما قضى الصلاة قال : يارسول الله إنى أصبت حداً، فأقم في كتاب الله. قال “هل حضرت معنا الصلاة؟" قال: نعم . قال: قد غفر لك" ((متفق عليه)).
('وقوله اصبت حداً معناه : معصية توجب التعزير، وليس المراد الحد الشرعي الحقيقى كحد الزنا والخمر وغيرهما، فإن هذه الحدود لا تسقط بالصلاة، ولا يجوز للإمام تركها')
Terjemahan
Anas bin Malik -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan
Seorang pria datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata, “Ya Rasulullah, saya telah melakukan dosa dengan hukuman yang ditetapkan. Maka lakukanlah siksaan kepadaku.” Rasulullah (ﷺ) tidak bertanya kepadanya tentang hal itu, kemudian tiba (waktu) shalat (shalat). Maka dia melakukan shalat bersama Rasulullah (ﷺ). Ketika Rasulullah (ﷺ) selesai shalat, pria itu berdiri dan berkata: “Wahai Rasulullah! Saya telah melakukan dosa. Maka lakukanlah perintah Allah kepadaku.” Dia (ﷺ) bertanya, “Sudahkah kamu melakukan shalat dengan kami?” “Ya,” jawabnya. Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Sesungguhnya Allah telah mengampuni kamu”. (Al-Bukhari dan Muslim).