وعن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال‏:‏ “ قال الله، عز وجل‏:‏ أنا عند ظن عبدي بي وأنا معه حيث يذكرني، والله لله أفرح بتوبة عبده من أحدكم يجد ضالته بالفلاة، ومن تقرب إلي شبراً، تقربت إليه ذراعاً، ومن تقرب إلي ذراعاً، تقربت إليه باعاً، وإذا أقبل إلي يمشي، أقبلت إليه أهرول‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏ وهذا لفظ إحدى روايات مسلم‏.‏ وتقدم شرحه في الباب قبله‏.‏ وروي في الصحيحين ‏:‏ ‏"‏وأنا معه حين يذكرني‏"‏ بالنون، وفي هذه الرواية ‏"‏حيث” بالثاء وكلاهما صحيح‏.‏

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Allah berfirman: 'Aku sama seperti hamba-Ku memikirkan Aku ketika dia mengingat Aku. ' Demi Allah! Allah lebih senang dengan pertobatan hamba-Nya daripada salah seorang di antara kamu yang tiba-tiba menemukan untanya yang hilang di padang gurun. “Barangsiapa mendekat kepada-Ku selangkah, Aku mendekatinya satu hasta; dan barangsiapa mendekat kepada-Ku satu hasta, Aku mendekatinya dengan belalai; dan jika dia datang kepada-Ku berjalan, Aku datang kepadanya dengan berlari.” (Al-Bukhari dan Muslim)