عن عمرو بن عوف الأنصاري، رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، بعث أبا عبيدة بن الجراح، رضي الله عنه ، إلى البحرين يأتي بجزيتها، فقدم بمال من البحرين ، فسمعت الأنصار بقدوم أبو عبيدة، فوافوا صلاة الفجر مع رسول الله ، صلى الله عليه وسلم فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، انصرف فتعرضوا له ، فتبسم رسول الله، صلى الله عليه وسلم حين رآهم، ثم قال‏:‏ “أظنكم سمعتم أن أبا عبيدة قدم بشئ من البحرين‏؟‏” فقالوا‏:‏ أجل يا رسول الله فقال‏:‏ “أبشروا وأملوا ما يسركم ، فوالله ما الفقر أخشى عليكم، ولكني أخشى أن تبسط الدنيا عليكم كما بسطت على من كان قبلكم، فتنافسوها كما تنافسوها ، فتهلككم كما أهلكتهم” ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

Abdullah bin Umar -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) memegang pundakku dan berkata, “Jadilah di dunia seperti orang asing atau pelancong”. Ibnu Umar -raḍiyallāhu 'anhu 'anhu- berkata: “Ketika kamu bertahan sampai malam, janganlah kamu berharap untuk hidup sampai pagi; dan jika kamu selamat sampai pagi, jangan berharap untuk hidup sampai malam; (berbuat baik) ketika kamu sehat sebelum kamu jatuh sakit. dan (berbuat saleh) selama kamu masih hidup sebelum kematian menimpa.” [Al-Bukhari].