Keunggulan Memimpin Kehidupan Pertapa, dan Kebajikan Kehidupan Sederhana Riyad as-Salihin 485
Teks hadis bahasa Arab
وعن عبد الله بن مسعود، رضي الله عنه، قال: نام رسول الله صلى الله عليه وسلم، على حصير، فقال وقد أثر في جنبه. قلنا: يا رسول الله لو اتخذنا لك وطاء! فقال: " مالي وللدنيا؟ ما أنا في الدنيا إلا كراكب استظل تحت شجرة ثم راح وتركها”.
((رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح)).
Terjemahan
Abdullah bin Mas'ud -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan
Rasulullah (ﷺ) tidur di atas tikar jerami dan bangkit dengan bekas yang ditinggalkan di tubuhnya. Ibnu Mas'ud -raḍiyallāhu 'anhu- berkata, “Wahai Rasulullah! Semoga Engkau membuat kami membentangkan tempat tidur yang lembut untukmu.” Dia (ﷺ) menjawab, “Apa hubunganku dengan dunia? Aku seperti seorang penunggang kuda yang duduk di bawah pohon untuk naungannya, lalu pergi dan meninggalkannya.” [At- Tirmidhi, yang mengklasifikasikannya sebagai Hadis Hasan Sahih].