وعن أبي بردة عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال‏:‏ خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة، ونحن ستة نفر بيننا بعير نعتقبه، فنقبت أقدامنا ونقبت قدمي، وسقطت أظافري، فكنا نلف على أرجلنا الخرق، فسميت غزوة ذات الرقاع لما كنا نعصب على أرجلنا من الخرق قال أبو بردة‏:‏ فحدث أبوموسى بهذا الحديث، ثم كره ذلك، وقال‏:‏ ما كنت أصنع بأن أذكره‏!‏ قال‏:‏ كأنه كره أن يكون شئياً من عمله أفشاه‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Abu Burdah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Abu Musa al-Ash'ari -raḍiyallāhu 'anhu- berkata: “Enam dari kami menemani Rasulullah (ﷺ) dalam ekspedisi. Kami membawa seekor unta bersama kami; kami menungganginya secara bergantian. Kaki kami terluka dan kuku saya juga rontok. Kami membungkus kaki kami dengan kain; dan karena ini kampanye ini dikenal sebagai Dhat-ur-Riqa' (Kampanye Kain). Abu Burdah -raḍiyallāhu 'anhu- berkata: Abu Musa melaporkan hadis ini tetapi menyesal telah melakukannya. Dia berkata, “Seandainya aku tidak menyebutkannya!” Dia berkata demikian karena dia tidak suka mengungkapkan apa pun tentang perbuatannya. (Al-Bukhari dan Muslim)