Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1406

Kewajiban memohon kepada Allah untuk meninggikan ucapan-Nya dan keunggulannya, dan sikapnya

Kitab Memohon kepada Allah untuk Meninggikan Penyebutan Rasulullah Cari dalam hadits

Teks hadis bahasa Arab

وعن أبي مسعود بن عبادة البدري، رضي الله عنه، قال‏:‏ أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم، ونحن في مجلس سعد بن عبادة رضي الله عنه، فقال له بشير بن سعد‏:‏ أمرنا الله تعالى أن نصلي عليك يا رسول الله، فكيف نصلي عليك‏؟‏ فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم، حتى تمنينا أنه لم يسأله، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏قولوا اللهم صلِ على محمد وعلى آل محمد كما صليت على آل إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد، والسلام كما قد علمتم‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Terjemahan

Abu Mas'ud Al-Badri -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Kami sedang duduk bersama Sa'd bin 'Ubadah -raḍiyallāhu 'anhu-, ketika Rasulullah (ﷺ) datang kepada kami. Bashir bin Sa'd berkata: “Wahai Rasulullah! Allah telah memerintahkan kami untuk berdoa bagimu, tetapi bagaimana kami melakukannya?” Rasulullah SAW (ﷺ) tetap diam. Kami sangat terganggu dengan keheningannya dan kami berharap dia tidak menanyakan pertanyaan ini kepadanya. Rasulullah SAW bersabda, “Katakanlah: 'Ya Allah, tinggilah nama Muhammad dan keluarga Muhammad sebagaimana Engkau meninggikan keluarga Ibrahim. ﷺ Dan berkatilah Muhammad dan keluarga Muhammad sebagaimana Engkau memberkati keluarga Ibrahim. Engkaulah Yang Terpuji, Yang Dimuliakan, dan cara menyapa (yaitu, salam) adalah seperti yang kamu ketahui.” [Muslim].