Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1388

Kebajikan ilmu yang dipelajari dan diajarkan demi Allah
Teks hadis bahasa Arab
وعن أبي الدرداء رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏من سلك طريقًا يبتغي فيه علمًا سهل الله له طريقًا إلى الجنة، وإن الملائكة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضا بما صنع، وإن العالم ليستغفر له من في السماوات والأرض حتى الحيتان في الماء، وفضل العالم على العابد كفضل القمر على سائر الكواكب، وإن العلماء ورثة الأنبياء وإن الأنبياء لم يورثوا دينارًا ولا درهما وإنما ورثوا العلم‏.‏ فمن أخذه أخذ بحظ وافر‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي‏)‏‏)‏‏.‏
Terjemahan
Abud-Darda -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW bersabda, “Barangsiapa mengikuti jalan untuk mencari ilmu, maka Allah akan memudahkan jalan surga baginya. ﷺ Para malaikat menurunkan sayap mereka di atas pencari pengetahuan, senang dengan apa yang dia lakukan. Penduduk langit dan bumi dan bahkan ikan di kedalaman lautan meminta ampunan untuknya. Keunggulan orang terpelajar atas penyembah yang taat seperti bulan purnama terhadap bintang-bintang lainnya (yaitu, dalam kecerahan). Orang-orang terpelajar adalah ahli waris para nabi yang tidak mewariskan dinar atau dirham melainkan hanya pengetahuan; dan barangsiapa mendapatkannya, sesungguhnya dia memperoleh bagian yang berlimpah.” [Abu Dawud dan At-Tirmidhi].