عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏الذي يعود في هبته كالكلب يرجع في قيئه‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ ‏(‏‏(‏وفي رواية‏:‏ ‏"‏مثل الذي يرجع في صدقته، كمثل الكلب يقيء، ثم يعود في قيئه فيأكله‏"‏‏.‏ وفي رواية‏:‏ ‏"‏العائد في هبته كالعائد في قيئه‏)‏‏)‏‏.‏
Salin
Ibnu 'Abbas rahimahullah berkata

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Barangsiapa memberikan sesuatu (kepada seseorang) sebagai hadiah dan kemudian mendapatkannya kembali (darinya) adalah seperti anjing yang memakan muntahnya sendiri." Narasi lain adalah: "Dia yang mendapatkan kembali sedekahnya seperti anjing yang muntah dan kemudian kembali ke sana dan memakannya." [Al-Bukhari dan Muslim].