Riyad as-Salihin

Bab : Penghormatan terhadap Kesucian Muslim

Al-Bara' bin 'Azib -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Nabi (ﷺ) memerintahkan kami untuk mengamati tujuh hal dan melarang kami tujuh hal. Dia memerintahkan kami untuk mengunjungi orang sakit; mengikuti prosesi pemakaman; untuk menanggapi orang yang bersin dengan 'Yarhamuk-Allah -rahimpunya' ketika dia mengatakan 'al-Hamdu lillah (Puji Allah), 'untuk membantu orang tertindas dan membantu orang lain untuk memenuhi sumpah mereka, untuk menerima undangan dan untuk mempromosikan salam. Dia melarang kita memakai cincin emas, minum peralatan perak, menggunakan Mayathir (karpet sutra yang diletakkan di atas pelana), memakai Al-Qassiy (sejenis kain sutra), dan memakai brokat sutra halus. (Al-Bukhari dan Muslim).

Bab : Menutupi Kesalahan Muslim

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Allah akan menutupi kesalahan orang yang menutupi kesalahan orang lain di dunia pada hari kiamat”. ﷺ [Muslim].

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Setiap pengikutku akan diampuni kecuali orang-orang yang mengungkapkan (secara terbuka) kesalahannya. ﷺ Contoh dari hal ini adalah orang yang melakukan dosa di malam hari yang Allah telah menutupi dirinya, dan pada pagi hari dia berkata (kepada manusia): “Aku telah melakukan dosa itu dan itu tadi malam,” padahal Allah telah merahasiakannya. Pada malam hari Allah telah menutupinya, tetapi pada pagi hari dia merobek penutup yang disediakan oleh Allah sendiri. (Al-Bukhari dan Muslim)

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Ketika seorang budak perempuan melakukan percabulan dan fakta percabulan ini telah menjadi jelas, dia harus diberi hukuman (lima puluh) cambukan tanpa melemparkan celaan padanya; jika dia melakukannya lagi, dia harus diberi hukuman tetapi dia tidak boleh ditegur. ﷺ Jika dia melakukannya untuk ketiga kalinya, dia harus menjualnya, bahkan untuk tali yang ditenun dari rambut (yaitu, sesuatu yang tidak berharga)”. (Al-Bukhari dan Muslim).

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Seorang pria yang telah minum anggur dibawa kepada Nabi (ﷺ) dan dia meminta kami untuk memukulnya; beberapa memukulnya dengan tangan mereka, beberapa dengan pakaian mereka (membuat cambuk) dan beberapa dengan sandal mereka. Ketika pemabuk itu pergi, beberapa di antara manusia berkata: “Semoga Allah mempermalukan kamu!” Dia (Nabi (ﷺ)) berkata, “Jangan katakan demikian. Janganlah kamu menolong setan melawannya.” [Al-Bukhari].

Bab : Pemenuhan kebutuhan umat Islam

Ibnu Umar -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Seorang Muslim adalah saudara dari seorang Muslim, ia tidak menganiaya dirinya dan tidak menyerahkannya kepada orang yang berbuat zalim kepadanya. ﷺ Barangsiapa memenuhi kebutuhan saudaranya, maka Allah akan memenuhi kebutuhannya; jika seseorang membebaskan seorang Muslim dari kesusahannya, Allah akan meringankan kesusahannya pada hari kiamat; dan barangsiapa menutupi seorang Muslim (dosa-dosanya), Allah akan menutupi (dosa-dosanya) pada hari kiamat. (Al-Bukhari dan Muslim)

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda: “Barangsiapa menghilangkan kesulitannya di dunia dari seorang mukmin, maka Allah akan menghapus salah satu kesusahannya pada hari kiamat; dan barangsiapa menemukan bantuan bagi orang yang tertekan, Allah akan memudahkan baginya pada hari kiamat; barangsiapa menutupi (kesalahan dan dosa) seorang Muslim, Allah akan menutupi (kesalahannya) di dunia dan di akhirat. ﷺ Allah mendukung hamba-Nya selama hamba itu mendukung saudaranya. Dan barangsiapa menempuh jalan untuk mencari ilmu, Allah menjadikan jalan itu mudah dan mengarah ke surga baginya; orang-orang yang berkumpul di salah satu rumah Allah, membaca Kitab Allah, belajar dan mengajar, di sana turun ke atas mereka ketenangan dan rahmat menutupi mereka, malaikat berkumpul di sekitar mereka, dan Allah menyebut mereka di hadapan orang-orang yang dekat dengan-Nya. Dan barangsiapa tertinggal dalam mengerjakan amal saleh, maka keturunannya yang mulia tidak akan membuatnya maju.” [Muslim]

Bab : Syafaat

Abu Musa al-Ash'ari -raḍiyallāhu 'anhu-

Setiap kali orang miskin datang kepada Nabi (ﷺ), dia akan berpaling kepada orang-orang yang hadir dan berkata, “Jika kamu bersyafaat untuknya, kamu akan diberi pahala, karena Allah menetapkan apa yang dikehendaki-Nya dengan lidah Rasul-Nya”. (Al-Bukhari dan Muslim)

Ibnu 'Abbas -raḍiyallāhu 'anhu-, melaporkan sehubungan dengan kasus Barirah -raḍiyallāhu 'anhu- dan suaminya

Nabi (ﷺ) berkata kepadanya, “Lebih baik bagimu untuk kembali kepada suamimu.” Dia bertanya: “Ya Rasulullah, apakah Anda memerintahkan saya untuk melakukannya?” Dia menjawab, “Saya hanya menengahi” Dia kemudian berkata: “Saya tidak membutuhkannya”. [Al-Bukhari].

Bab : Membuat perdamaian di antara orang-orang

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda: “Pada setiap sendi manusia ada sedekah setiap hari ketika matahari terbit. Melakukan keadilan di antara dua orang adalah sedekah, dan membantu seseorang menunggang binatang atau memuat barang bawaan di atasnya adalah sedekah; dan kalimat yang baik adalah sedekah, setiap langkah yang diambil seseorang menuju (masjid) adalah sedekah, dan menghilangkan hal-hal buruk dari jalan adalah sedekah.” ﷺ (Al-Bukhari dan Muslim)

Umm Kulthum bint 'Uqbah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Orang yang berdusta untuk berdamai di antara manusia bukanlah pembohong, apabila dia menyampaikan kebaikan atau mengatakan (sesuatu) baik”. ﷺ [Al-Bukhari dan Muslim] Narasi dalam bahasa Muslim menambahkan: Dia berkata, “Saya tidak pernah mendengar dia (maksudnya Nabi (ﷺ)) memberikan izin untuk berbohong dalam apa pun kecuali dalam tiga (hal): perang, perdamaian antara orang-orang dan percakapan pria dengan istrinya dan percakapan seorang wanita dengan suaminya”.

Aisyah -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah (ﷺ) mendengar suara pertengkaran dua orang yang berselisih di pintu; kedua suara itu cukup keras. Yang satu meminta yang lain untuk mengurangi hutangnya (sehingga dia bisa membayarnya) dan memohon kepadanya untuk menunjukkan keringanan kepadanya, lalu (yang lain) berkata: “Demi Allah, aku tidak akan melakukan itu”. Lalu datanglah Rasulullah (ﷺ) kepada mereka dan berkata, “Di manakah orang yang bersumpah demi Allah bahwa dia tidak akan berbuat baik?” Dia berkata: “Wahai Rasulullah, ini aku. Sekarang ia dapat melakukan apa yang diinginkannya.” (Al-Bukhari dan Muslim)

Sahl bin Sa'd as-Sa'idi -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Ada beberapa pertengkaran di antara anggota Banu 'Amr bin 'Auf. Rasulullah (ﷺ) pergi bersama beberapa sahabatnya untuk membawa perdamaian di antara mereka dan dia ditahan. Waktu salat mendekat dan Bilal -raḍiyallāhu 'anhu- pergi ke Abu Bakr -raḍiyallāhu 'anhu- dan berkata kepadanya: “Rasulullah (ﷺ) sudah terlambat dan sekarang saatnya untuk shalat. Maukah kamu memimpin salat?” Beliau menjawab: “Ya, jika kamu mau.” Bilal -raḍiyallāhu 'anhu- memproklamirkan Adzan dan kemudian mengucapkan Iqamah. Abu Bakr -raḍiyallāhu 'anhu- melangkah maju dan memulai shalat. (Dia membacakan Takbir dan orang-orang mengikutinya). Sementara itu, Rasulullah (ﷺ) tiba dan, melewati barisan, berdiri di baris pertama. Orang-orang mulai bertepuk tangan. Sudah menjadi kebiasaan Abu Bakr -raḍiyallāhu 'anhu- bahwa setiap kali dia mulai berdoa, dia tidak akan pernah melihat sekeliling. Dia tidak memperhatikan (bertepuk tangan). Ketika tepukan bertambah, dia berbalik dan melihat Rasulullah (ﷺ). Dia (Nabi (ﷺ)) memberi isyarat kepadanya untuk terus melakukan shalat. Tetapi Abu Bakr -raḍiyallāhu 'anhu- mengangkat tangannya dan memuji Allah. Kemudian dia mundur, mengambil langkah mundur. Ketika Rasulullah (ﷺ) melihat hal itu, dia pergi ke depan dan memimpin shalat. Ketika dia selesai shalat, dia menghadap jemaat dan berkata, “Mengapa kamu bertepuk tangan ketika sesuatu terjadi selama shalat. Bertepuk tangan hanya untuk wanita. Jika sesuatu terjadi dalam perjalanan shalat, Anda harus mengatakan, Subhan Allah. Itu pasti akan menarik perhatian. Dan kamu, Abu Bakr, apa yang menghalangi kamu untuk melanjutkan Shalat, setelah aku memberi isyarat untuk melakukannya?” Dia berkata, “Tidak menjadi bagi putra Abu Quhafah untuk memimpin shalat di hadapan Rasulullah (ﷺ)”. (Al-Bukhari dan Muslim).

Bab : Keunggulan Muslim Miskin, Lemah dan Tidak Terkenal

Harithah bin Wahb -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata, “Apakah aku tidak akan memberitahukan kepadamu tentang penduduk surga? Setiap orang yang rendah hati dan rendah hati (di hadapan Allah) adalah orang yang dianggap lemah dan dipandang rendah, tetapi jika dia memberi petunjuk kepada Allah, pasti Allah akan memberikan kepadanya apa yang diinginkannya. Tidakkah aku memberitahukan kepadamu tentang penghuni neraka? Itu adalah setiap orang yang kejam, tidak sopan dan sombong”. (Al-Bukhari dan Muslim).

Sahl bin Sa'd as-Sa'idi -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Seorang pria melewati Nabi (ﷺ), maka dia bertanya kepada seorang pria yang duduk di dekatnya, “Apa pendapatmu tentang orang ini?” Orang itu menjawab: “Dia adalah salah satu orang yang paling mulia. Demi Allah, sesungguhnya dia adalah orang yang pantas untuk menikah (seorang gadis) jika dia ingin menikah, dan rekomendasinya layak untuk diterima jika dia merekomendasikan.” Rasulullah (ﷺ) tetap diam. Kemudian pria lain lewat. Rasulullah (ﷺ) bertanya, “Apa pendapatmu tentang orang ini?” Dia menjawab: “Ya Rasulullah, dia adalah salah satu Muslim yang miskin. Dia bukan orang yang pantas (untuk seorang gadis) untuk dinikahi, dan rekomendasinya tidak akan diterima jika dia membuatnya; jika dia berbicara, dia tidak boleh didengarkan.” Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Dia lebih baik daripada yang sebelumnya oleh para penduduknya”. (Al-Bukhari dan Muslim).

Abu Sa'id Al-Khudri -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda: “Ada perselisihan antara neraka dan surga. ﷺ Neraka berkata: “Orang-orang yang angkuh dan sombong adalah narapidaku.” Jannah berkata: “Orang-orang yang rendah hati dan yang rendah hati adalah penghuniku”. Kemudian Allah Ta'ala berfirman: “Engkaulah rahmat-Ku, aku akan memberi rahmat kepada orang-orang yang Aku kehendaki”. Dan Dia berkata: “Kamu adalah alat siksa-Ku, dengan itu Aku akan menghukum hamba-hamba-Ku seperti yang Aku kehendaki, dan tiap-tiap kamu akan mendapat kenyang”. [Muslim].

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Pada hari kiamat, akan didatangkan seorang yang besar (orang yang berkedudukan) yang nilainya di sisi Allah kurang dari sayap nyamuk”. (Al-Bukhari dan Muslim)

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Seorang wanita kulit hitam (atau mungkin seorang pria muda) biasa membersihkan masjid. Rasulullah (ﷺ) merindukannya (atau dia) dan bertanya tentang dia (atau dia). Dia diberitahu bahwa dia (atau dia) telah meninggal. Dia (ﷺ) berkata, “Mengapa Anda tidak memberi tahu saya?” (Sepertinya) mereka (sahabat) menganggap hal itu tidak penting. Kemudian dia (ﷺ) berkata, “Tunjukkan padaku kuburnya (atau kuburnya).” Ketika itu ditunjukkan kepadanya, dia mempersembahkan shalat di atasnya dan berkata, “Kuburan-kuburan ini menutupi orang-orang di dalamnya dengan kegelapan, dan Allah menerangi mereka untuk para narapidana sebagai akibat dari permohonanku untuk mereka”. (Al-Bukhari dan Muslim).

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Banyak orang dengan rambut berbulu dan berdebu, berdebu dan diusir dari pintu (karena kemiskinan dan pakaian lusuh mereka) bersumpah demi Allah (bahwa sesuatu akan terjadi), Allah pasti akan mewujudkannya”. [Muslim].

Usamah bin Zaid (semoga Allah ridho kepadanya) melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Aku berdiri di pintu gerbang surga, dan (aku melihat) bahwa mayoritas orang yang memasukinya adalah orang miskin, dan orang-orang kaya dikurung. ﷺ Para penghuni neraka telah diperintahkan untuk masuk neraka, dan aku berdiri di pintu neraka dan melihat bahwa mayoritas penghuninya adalah perempuan. (Al-Bukhari dan Muslim)