Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 165
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ أَبِي صَخْرَةَ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ: ضِفْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَأُتِيَ بِجَنْبٍ مَشْوِيٍّ، ثُمَّ أَخَذَ الشَّفْرَةَ فَجَعَلَ يَحُزُّ، فَحَزَّ لِي بِهَا مِنْهُ، قَالَ: فَجَاءَ بِلالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلاةِ فَأَلْقَى الشَّفْرَةَ، فَقَالَ: مَا لَهُ تَرِبَتْ يَدَاهُ؟، قَالَ: وَكَانَ شَارِبُهُ قَدْ وَفَى، فَقَالَ لَهُ: أَقُصُّهُ لَكَ عَلَى سِوَاكٍ أَوْ قُصُّهُ عَلَى سِوَاكٍ.
Terjemahan
Al-Mughira bin Shu'ba dijo
“Suatu malam saya menjadi tamu bersama Rasulullah (Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian), jadi dia dibawakan sayap panggang. Kemudian dia mengambil bilahnya dan mulai mengukir, dan dia mengukir beberapa untukku. Bilal datang memanggilnya untuk shalat, jadi dia membuang pedangnya, dan dia berkata: 'Mengapa tangannya kotor? ' Kumisnya menggantung dekat mulutnya, jadi dia berkata kepadanya: 'Aku akan menjepit untukmu di atas tongkat gigi, 'atau: 'Jepit di atas tongkat gigi'!”