Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 168
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ: طَبَخْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قِدْرًا، وَقَدْ كَانَ يُعْجِبُهُ الذِّرَاعُ، فَنَاوَلْتُهُ الذِّرَاعَ، ثُمَّ قَالَ: نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ، فَنَاوَلْتُهُ، ثُمَّ قَالَ: نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَكَمْ لِلشَّاةِ مِنْ ذِرَاعٍ، فَقَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ سَكَتَّ لَنَاوَلْتَنِي الذِّرَاعَ مَا دَعَوْتُ.
Terjemahan
Abu 'Ubaid dijo
“Saya memasak hidangan untuk Nabi -ṣallallallāhu 'alaihi wa sallam-, dan beliau sangat menikmati kaki depan (domba yang dimasak), maka saya menginjak kaki depannya. Kemudian dia berkata: “Berikan aku kaki depan,” maka aku memberikannya kepadanya. Kemudian dia berkata: “Berikan aku kaki depan,” maka aku berkata: “Ya Rasulullah, berapa banyak kaki depan yang dimiliki seekor domba?” Beliau berkata: “Demi Dia yang jiwaku berada di tangan-Nya, jika kamu diam, pasti kamu akan memberikan kaki depan kepadaku setiap kali aku memintanya.”