Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 89
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: لَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الْعَجَمِ قِيلَ لَهُ: إِنَّ الْعَجَمَ لا يَقْبَلُونَ إِلا كِتَابًا عَلَيْهِ خَاتَمٌ، فَاصْطَنَعَ خَاتَمًا، فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي كَفِّهِ.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ishâq bin Manshûr meriwayatkan kepada kami: Mu‘âdz bin Hisyâm meriwayatkan kepada kami: Ayahku meriwayatkan kepadaku, dari Qatâdah, dari Anas bin Mâlik, yang berkata: Ketika Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, hendak menulis kepada orang-orang non-Arab, dikatakan kepada beliau, “Orang-orang non-Arab hanya menerima surat yang dibubuhi cap.” Maka beliau meminta dibuatkan sebuah cincin. Seakan-akan aku masih melihat warna putihnya pada telapak tangan beliau.