Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 204
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُمَرَ هُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَا، وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ عَلَى مَيْمُونَةَ، فَجَاءَتْنَا بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَا عَلَى يَمِينِهِ، وَخَالِدٌ عَلَى شِمَالِهِ، فَقَالَ لِي: الشَّرْبَةُ لَكَ، فَإِنْ شِئِتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا، فَقُلْتُ: مَا كُنْتُ لأُوثِرَ عَلَى سُؤْرِكَ أَحدًا، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ طَعَامًا، فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ، وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ، وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَبَنًا، فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ، وَزِدْنَا مِنْهُ ثُمَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ، غَيْرُ اللَّبَنِ.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ibnu Abbas meriwayatkan bahwa ia dan Khalid bin Walid menemui Maimunah. Ia menyuguhkan bejana berisi susu. Rasulullah minum, sementara Ibnu Abbas di sebelah kanan beliau dan Khalid di sebelah kiri. Beliau berkata kepada Ibnu Abbas, “Giliran minum ini untukmu; jika mau, engkau boleh mendahulukan Khalid.” Ibnu Abbas menjawab, “Aku tidak akan mendahulukan siapa pun untuk meminum sisa minumanmu.” Nabi lalu bersabda, “Siapa yang diberi makanan oleh Allah, hendaklah berdoa, ‘Ya Allah, berkahilah makanan ini bagi kami dan berilah kami yang lebih baik.’ Siapa yang diberi susu oleh Allah, hendaklah berdoa, ‘Ya Allah, berkahilah susu ini bagi kami dan tambahkanlah.’ Tidak ada selain susu yang mencukupi sebagai makanan sekaligus minuman.”