Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1324
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ، عَنْ بِلاَلِ بْنِ مِرْدَاسٍ الْفَزَارِيِّ، عَنْ خَيْثَمَةَ، وَهُوَ الْبَصْرِيُّ عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ ابْتَغَى الْقَضَاءَ وَسَأَلَ فِيهِ شُفَعَاءَ وُكِلَ إِلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أُكْرِهَ عَلَيْهِ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ مَلَكًا يُسَدِّدُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
‘Abdullah bin ‘Abdurrahman telah menceritakan kepada kami: Yahya bin Hammad telah mengabarkan kepada kami, dari Abu ‘Awanah, dari ‘Abdul-A‘la ats-Tsa‘labiy, dari Bilal bin Mirdas al-Fazari, dari Khaitsamah—ia adalah al-Bashri—dari Anas, bahwa Nabi ﷺ bersabda: “Siapa yang menginginkan jabatan hakim dan meminta para perantara untuk mengusahakannya, ia akan diserahkan kepada dirinya sendiri. Siapa yang dipaksa untuk menjabatnya, Allah menurunkan seorang malaikat kepadanya untuk membimbingnya kepada ketepatan.” Abu Isa berkata: “Hadis ini hasan gharib, dan lebih sahih daripada hadis Israil dari ‘Abdul-A‘la.”