Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1339
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَإِنْ قَضَيْتُ لأَحَدٍ مِنْكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ فَلاَ يَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Harun bin Ishaq al-Hamdani telah menceritakan kepada kami: Abadah bin Sulaiman telah menceritakan kepada kami, dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Zainab binti Ummu Salamah, dari Ummu Salamah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: “Kalian mengajukan perselisihan kepada kami, sedangkan aku hanyalah manusia. Bisa jadi sebagian dari kalian lebih fasih menyampaikan alasannya daripada yang lain. Jika aku memutuskan perkara untuk salah seorang dari kalian dengan memberinya sebagian hak saudaranya, sesungguhnya aku hanya memberinya sepotong dari Neraka; maka janganlah ia mengambilnya.” Dalam bab ini juga diriwayatkan dari Abu Hurairah dan Aisyah. Abu Isa berkata: “Hadis Ummu Salamah adalah hasan sahih.”