Jami` at-Tirmidhi 1322

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Abdul A‘la as-San‘ani telah meriwayatkan kepada kami; al-Mu‘tamir bin Sulaiman telah meriwayatkan kepada kami: Aku mendengar Abdul Malik meriwayatkan dari Abdullah bin Mawhab bahwa Utsman berkata kepada Ibnu Umar, “Pergilah dan putuskan perkara di antara orang-orang.” Ibnu Umar bertanya, “Wahai Amirul Mukminin, bisakah engkau membebaskanku dari tugas itu?” Utsman berkata, “Apa yang tidak engkau sukai dari hal itu, padahal ayahmu dahulu mengadili?” Ibnu Umar menjawab, “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Siapa yang menjadi hakim lalu memutuskan dengan adil, diharapkan ia keluar dari tugas itu tanpa keuntungan maupun kerugian.’ Lalu apa yang dapat kuharapkan setelah itu?” Dalam hadis ini terdapat sebuah kisah. Dalam bab ini juga terdapat riwayat dari Abu Hurairah. Abu Isa berkata: “Hadis Ibnu Umar ini gharib dan menurutku sanadnya tidak bersambung. Abdul Malik yang meriwayatkan dari al-Mu‘tamir adalah Abdul Malik bin Abi Jumailah.”