حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا عَلَى الأَرْضِ نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ - يَعْنِي الْيَوْمَ تَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ سَنَةٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَبُرَيْدَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Salin
Diriwayatkan dari 'Abdullah bin 'Umar, bahwa dia berkata
“Rasulullah SAW menuntun kami dalam shalat pada suatu malam untuk Shalat Al-'Isha di akhir hidupnya. Ketika dia berkata Taslim, dia berdiri dan berkata: “Apakah kamu melihat malammu ini, di atas kepala seratus tahun dari itu tidak akan tinggal seorang pun yang ada di permukaan bumi hari ini.” Ibnu Umar berkata: “Jadi, orang-orang salah memahami perkataan Rasulullah (s.a.w), dalam apa yang mereka katakan berdasarkan hadits ini sekitar seratus tahun. Rasulullah SAW hanya berkata: “Tidak akan ada orang yang ada di permukaan hari ini.” Artinya, generasi itu akan berakhir.”