Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2142

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قال: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ كَيْفَ يَسْتَعْمِلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ قَبْلَ الْمَوْتِ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ali bin Hujr menuturkan kepada kami dari Ismail bin Jaʿfar, dari Humaid, dari Anas, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Jika Allah menghendaki kebaikan bagi seorang hamba, Dia akan mempekerjakannya.” Ditanyakan, “Bagaimana Dia mempekerjakannya, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Dia memberinya taufik untuk melakukan amal saleh sebelum kematiannya.” Abu Isa berkata, “Hadis ini hasan sahih.”