Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2143
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا صَاحِبٌ، لَنَا عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لاَ يُعْدِي شَيْءٌ شَيْئًا " . فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْبَعِيرُ الْجَرِبُ الْحَشَفَةُ نُدْبِنُهُ فَيُجْرِبُ الإِبِلَ كُلَّهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَمَنْ أَجْرَبَ الأَوَّلَ لاَ عَدْوَى وَلاَ صَفَرَ خَلَقَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ وَكَتَبَ حَيَاتَهَا وَرِزْقَهَا وَمَصَائِبَهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَنَسٍ . قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ صَفْوَانَ الثَّقَفِيَّ الْبَصْرِيَّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ يَقُولُ لَوْ حَلَفْتُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ لَحَلفْتُ أَنِّي لَمْ أَرَ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Bundar menuturkan kepada kami dari Abdurrahman bin Mahdi, dari Sufyan, dari Umarah bin al-Qaʿqaʿ, dari Abu Zurʿah bin Amr bin Jarir. Ia berkata, seorang kawan kami menuturkan kepadaku dari Ibnu Masud: Rasulullah ﷺ berdiri di hadapan kami dan bersabda, “Tidak ada sesuatu yang menular dengan sendirinya.” Seorang Arab Badui bertanya, “Wahai Rasulullah, unta yang berkudis kami campurkan dengan unta lain, lalu semuanya tertular.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Lalu siapa yang membuat unta pertama berkudis? Tidak ada penularan yang berdiri sendiri dan tidak ada Safar. Allah menciptakan setiap jiwa dan menetapkan kehidupannya, rezekinya, serta musibah-musibahnya.” Abu Isa menyebutkan pula riwayat dari Abu Hurairah, Ibnu Abbas, dan Anas. Ia juga menyampaikan bahwa Ali bin al-Madini bersumpah belum pernah melihat seseorang yang lebih berilmu daripada Abdurrahman bin Mahdi.