Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2546
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الطَّحَّانُ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَهْلُ الْجَنَّةِ عِشْرُونَ وَمِائَةُ صَفٍّ ثَمَانُونَ مِنْهَا مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ وَأَرْبَعُونَ مِنْ سَائِرِ الأُمَمِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَمِنْهُمْ مَنْ قَالَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ وَحَدِيثُ أَبِي سِنَانٍ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ حَسَنٌ . وَأَبُو سِنَانٍ اسْمُهُ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ وَأَبُو سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ وَهُوَ بَصْرِيٌّ وَأَبُو سِنَانٍ الشَّامِيُّ اسْمُهُ عِيسَى بْنُ سِنَانٍ هُوَ الْقَسْمَلِيُّ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ḥusayn ibn Yazīd al-Ṭaḥḥān al-Kūfī menceritakan kepada kami: Muḥammad ibn Fuḍayl menceritakan kepada kami, dari Ḍirār ibn Murra, dari Muḥārib ibn Dithār, dari Ibn Burayda, dari ayahnya, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Penghuni surga akan terbagi dalam seratus dua puluh barisan: delapan puluh dari umat ini dan empat puluh dari umat-umat lainnya.” Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini hasan. Hadis ini juga diriwayatkan dari ʿAlqama ibn Marthad, dari Sulaymān ibn Burayda, dari Nabi ﷺ secara mursal; sebagian perawi menyebutnya dari Sulaymān ibn Burayda, dari ayahnya. Hadis Abū Sinān—namanya Ḍirār ibn Murra—dari Muḥārib ibn Dithār adalah hasan. Ada pula Abū Sinān al-Shaybānī yang bernama Saʿīd ibn Sinān, berasal dari Basra, dan Abū Sinān dari Syam yang bernama ʿĪsā ibn Sinān al-Qasmalī.