Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2529

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فِي الْجَنَّةِ مِائَةُ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ مِائَةُ عَامٍ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAbbās al-ʿAnbarī menceritakan kepada kami: Yazīd ibn Hārūn menceritakan kepada kami: Sharīk meriwayatkan kepada kami, dari Muḥammad ibn Juḥāda, dari ʿAṭāʾ, dari Abū Hurayra, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Di surga terdapat seratus tingkatan; jarak antara setiap dua tingkatan adalah perjalanan seratus tahun.” Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini hasan ṣaḥīḥ.