Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2534
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبِيدَةَ بْنِ حُمَيْدٍ وَهَكَذَا رَوَى جَرِيرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ . حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ أَصْحَابُ عَطَاءٍ وَهَذَا أَصَحُّ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ḥannād menceritakan kepada kami: Abū al-Aḥwaṣ menceritakan kepada kami, dari ʿAṭāʾ ibn al-Sāʾib, dari ʿAmr ibn Maymūn, dari ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, dengan makna serupa tetapi tidak dinisbatkan kepada Nabi ﷺ. Riwayat ini lebih sahih daripada riwayat ʿUbayda ibn Ḥumayd. Jarīr dan beberapa perawi lain meriwayatkannya dari ʿAṭāʾ ibn al-Sāʾib tanpa menisbatkannya kepada Nabi. Qutayba menceritakan kepada kami: Jarīr menceritakan kepada kami, dari ʿAṭāʾ ibn al-Sāʾib, dengan riwayat seperti Abū al-Aḥwaṣ, tanpa menisbatkannya kepada Nabi. Para murid ʿAṭāʾ tidak menisbatkannya kepada Nabi; inilah versi yang lebih sahih.