Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3397
Sesuatu yang lain: Permohonan: “Aku mohon ampunan dari Allah, yang tidak ada yang layak disembah kecuali Dia, dan Dialah Yang Hidup lagi Maha Pemelihara”
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْوَصَّافِيِّ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَالَ حِينَ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ غَفَرَ اللَّهُ ذُنُوبَهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ وَإِنْ كَانَتْ عَدَدَ وَرَقِ الشَّجَرِ وَإِنْ كَانَتْ عَدَدَ رَمْلِ عَالِجٍ وَإِنْ كَانَتْ عَدَدَ أَيَّامِ الدُّنْيَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْوَصَّافِيِّ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ
Terjemahan
Abu Sa'id (ra) menceritakan bahwa
Rasulullah SAW bersabda: “Barangsiapa berkata, ketika dia pergi ke tempat tidurnya: 'Aku memohon ampun dari Allah, yang tidak ada yang layak disembah kecuali Dia, Yang Hidup, Yang Menjaga, dan aku bertobat kepada-Nya (Astaghfirullah [al-`Aim] alladhi lā ilāha illā huw, al-Ḥayyul-qayyūm wa, atūbu ilaihi) 'tiga kali, Allah akan mengampuni dosa-dosanya jika itu seperti busa laut, bahkan jika itu adalah jumlah daun pohon, bahkan jika itu adalah jumlah partikel pasir `Alij, bahkan jika itu adalah jumlah partikel pasir `Alij, bahkan jika itu adalah ﷺ jumlah hari di dunia.”