Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3490
Permohonan: “Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu petunjuk, kesalehan, kesucian, dan kecukupan”
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ الدِّمَشْقِيِّ، حَدَّثَنَا عَائِذُ اللَّهِ أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَانَ مِنْ دُعَاءِ دَاوُدَ يَقُولُاللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ وَالْعَمَلَ الَّذِي يُبَلِّغُنِي حُبَّكَ اللَّهُمَّ اجْعَلْ حُبَّكَ أَحَبَّ إِلَىَّ مِنْ نَفْسِي وَأَهْلِي وَمِنَ الْمَاءِ الْبَارِدِ " . قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا ذَكَرَ دَاوُدَ يُحَدِّثُ عَنْهُ قَالَ " كَانَ أَعْبَدَ الْبَشَرِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Terjemahan
Abu Ad-Darda' menceritakan bahwa
Rasulullah SAW bersabda: “Dulu dari permohonan Daud berkata, 'Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu kasih-Mu dan cinta orang-orang yang mengasihi Engkau, dan untuk tindakan yang akan membuatku mencapai cinta-Mu, ya Allah, jadikan kasih-Mu lebih dicintai bagiku daripada diriku, keluargaku dan air dingin (Allāhumma innī as'aluka ḥubbaka wa Ubah adalah orang yang suka berbuat baik dengan 'amalalladhī juballighunī hubbak. ﷺ Allahummaj'al ḥubbaka aḥabba ilaiyya min nafsī, wa ahlī wa minal-mā'il-bārid) Beliau berkata: “Dan apabila Nabi (ﷺ) menyebut Daud, dia akan menceritakan tentang dia dengan berkata: “Dia adalah yang terbaik dalam ibadah di antara semua manusia.”