حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ شَكَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْمَخْزُومِيُّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَنَامُ اللَّيْلَ مِنَ الأَرَقِ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظَلَّتْ وَرَبَّ الأَرَضِينَ وَمَا أَقَلَّتْ وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضَلَّتْ كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّ خَلْقِكَ كُلِّهِمْ جَمِيعًا أَنْ يَفْرُطَ عَلَىَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ أَنْ يَبْغِيَ عَلَىَّ عَزَّ جَارُكَ وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ ‏.‏ وَالْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ قَدْ تَرَكَ حَدِيثَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
Terjemahan
Sulaiman bin Buraidah menceritakan bahwa ayahnya berkata

“Khalid bin Al-Walid al Makhzumi mengeluh kepada Nabi (ﷺ) dengan mengatakan: 'Ya Rasulullah, saya tidak tidur di malam hari karena insomnia. ' Maka Rasulullah SAW bersabda: “Apabila kamu tidur, katakanlah: “Ya Allah, Tuhanmu Tujuh Langit dan apa yang mereka bayangkan, Tuhan atas bumi dan apa yang mereka bawa, Tuhan Syyatin dan orang-orang yang mereka sesat, jadilah aku Pelindung dari kejahatan ciptaan-Mu, semuanya bersama-sama, sehingga tidak ada seorang pun dari mereka yang melanggar aku atau menindasiku, mencari perlindungan kepada-Mu, dan mulialah pujian-Mu, dan tidak ada yang layak disembah selain Engkau, dan tidak ada yang layak disembah selain Engkau, dan tidak ada yang layak disembah kecuali ﷺ Kau. (Allahumma rabbas-samawātis-sab`i wa mā afallat, wahai rabbal-ardinah wa mā aqallat, wa rabbash-shayātini wa aḍallat, dengan jāran min sharri khalqika kullihim jamī`an dan yafrutha `alayya aḥadun minhum, “Awalnya, 'azza jāruka wa jalla thanā'uka, yang ada di sana, yang akan datang ke sana).”