Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3528

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا فَزِعَ أَحَدُكُمْ فِي النَّوْمِ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ ‏.‏ فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو يُلَقِّنُهَا مَنْ بَلَغَ مِنْ وَلَدِهِ وَمَنْ لَمْ يَبْلُغْ مِنْهُمْ كَتَبَهَا فِي صَكٍّ ثُمَّ عَلَّقَهَا فِي عُنُقِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Terjemahan
'Amr bin Syu'aib menceritakan dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah (ﷺ) berkata

“Apabila salah seorang di antara kamu menjadi ketakutan saat tidur, maka hendaklah dia berkata: 'Aku berlindung kepada Firman Allah yang Sempurna dari kemarahan-Nya, siksa-Nya, dan kejahatan makhluk-makhluk, dari bisikan Syyatin, dan bahwa mereka akan datang (A`ūdhu bikalimātillāhit-tāmmati min ghaḍabihī wa `iqābihī wa sharri `ibādih wa, Saya tidak akan berbuat apa-apa.” Sesungguhnya mereka tidak akan menyakitinya.” Beliau berkata: “Maka Abdullah bin 'Amr biasa mengajarkannya kepada anak-anaknya yang telah mencapai kedewasaan, dan mereka yang tidak melakukannya, dia akan menuliskannya di selembar kertas dan kemudian menggantungnya di lehernya.”