Jami` at-Tirmidhi 3570

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Rantai periwayatan: Ahmad ibn al-Hasan → Sulayman ibn Abd al-Rahman al-Dimashqi → al-Walid ibn Muslim → Ibn Jurayj → Ata ibn Abi Rabah and Ikrima, freedman of Ibn Abbas → Ibn Abbas. Ibnu Abbas meriwayatkan, “Kami sedang bersama Rasulullah ﷺ ketika Ali bin Abi Thalib datang dan berkata, ‘Ayah dan ibuku menjadi tebusanmu! Al-Qur'an terlepas dari hafalanku dan aku merasa tak mampu menguasainya.’ Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Wahai Abu al-Hasan, maukah kuajarkan kepadamu beberapa kalimat yang Allah akan menjadikannya bermanfaat bagimu dan bagi orang yang engkau ajari, serta mengukuhkan hafalanmu di dalam dada?’ Ali menjawab, ‘Tentu, wahai Rasulullah, ajarkanlah kepadaku.’ Beliau bersabda, ‘Pada malam Jumat, jika engkau mampu, bangunlah pada sepertiga malam terakhir karena itu adalah waktu yang disaksikan dan doa dikabulkan. Saudaraku Ya'qub berkata kepada anak-anaknya, “Aku akan memohonkan ampunan untuk kalian kepada Tuhanku,” yakni hingga tiba malam Jumat. Jika tidak mampu, bangunlah pada pertengahan malam; jika tidak mampu juga, bangunlah pada awal malam. Salatlah empat rakaat: pada rakaat pertama baca al-Fatihah dan surah Yasin; pada rakaat kedua al-Fatihah dan ad-Dukhan; pada rakaat ketiga al-Fatihah dan as-Sajdah; dan pada rakaat keempat al-Fatihah dan Tabarak (al-Mufashshal). Setelah selesai tasyahud, pujilah Allah dengan pujian yang baik, berselawatlah kepadaku dengan sebaik-baiknya dan juga kepada para nabi lainnya, serta mohonkan ampunan bagi kaum mukmin laki-laki dan perempuan, dan saudara-saudaramu yang telah mendahuluimu dalam iman. Kemudian ucapkanlah: “Ya Allah, rahmatilah aku dengan kemampuan meninggalkan maksiat selamanya selama Engkau memberiku kehidupan. Rahmatilah aku agar tidak membebani diriku dengan hal yang tidak bermanfaat bagiku, dan anugerahkanlah kepadaku pandangan yang baik terhadap hal yang membuat-Mu rida kepadaku. Ya Allah, Pencipta langit dan bumi, Pemilik keagungan, kemuliaan, dan kehormatan yang tak tertandingi, aku memohon kepada-Mu, wahai Allah, wahai ar-Rahman, dengan keagungan-Mu dan cahaya wajah-Mu, agar Engkau meneguhkan hatiku untuk menghafal Kitab-Mu sebagaimana Engkau mengajarkannya kepadaku, dan memberiku kemampuan membacanya dengan cara yang membuat-Mu rida kepadaku. Ya Allah, Pencipta langit dan bumi, Pemilik keagungan, kemuliaan, dan kehormatan yang tak tertandingi, aku memohon kepada-Mu dengan keagungan-Mu dan cahaya wajah-Mu agar Engkau menerangi penglihatanku dengan Kitab-Mu, melancarkan lisanku dengannya, melapangkan hatiku, meluaskan dadaku, dan membersihkan tubuhku dengannya. Tidak ada yang menolongku mencapai kebenaran selain Engkau dan tidak ada yang menganugerahkannya selain Engkau. Tiada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah Yang Mahatinggi lagi Mahaagung.” Wahai Abu al-Hasan, lakukanlah itu selama tiga Jumat, atau lima, atau tujuh; niscaya doamu dikabulkan dengan izin Allah. Demi Zat yang mengutusku dengan kebenaran, doa itu tidak pernah meleset dari seorang mukmin.’” Ibnu Abbas berkata, “Demi Allah, Ali hanya menunggu lima atau tujuh Jumat sebelum datang lagi kepada Rasulullah ﷺ dalam majelis serupa dan berkata, ‘Wahai Rasulullah, dahulu aku hanya mampu menghafal sekitar empat ayat dan ketika membacanya ayat-ayat itu terlepas dariku. Sekarang aku mempelajari sekitar empat puluh ayat dan ketika membacanya seolah-olah Kitab Allah berada di hadapan mataku. Dahulu aku mendengar hadis, tetapi saat mengulanginya hadis itu terlepas dariku. Sekarang aku mendengar hadis-hadis dan ketika menyampaikannya aku tidak menghilangkan satu huruf pun.’ Rasulullah ﷺ lalu bersabda, ‘Demi Tuhan Ka'bah, engkau benar-benar seorang mukmin, wahai Abu al-Hasan!’ Abu Isa berkata, ‘Hadis ini hasan gharib; kami hanya mengetahuinya melalui riwayat al-Walid bin Muslim.’