حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ أَسْلَمَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى مِنْ وَلَدِ إِبْرَاهِيمَ إِسْمَاعِيلَ وَاصْطَفَى مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ بَنِي كِنَانَةَ وَاصْطَفَى مِنْ بَنِي كِنَانَةَ قُرَيْشًا وَاصْطَفَى مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ وَاصْطَفَانِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Terjemahan
Narasi Al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib
“Aku berkata, 'Wahai Rasulullah! Sesungguhnya orang-orang Quraisy telah duduk dan berbicara di antara mereka tentang yang terbaik di antara mereka, dan mereka menjadikan kamu seperti pohon palem di padang gurun.” Maka Nabi (ﷺ) berkata: “Sesungguhnya Allah menciptakan ciptaan dan menjadikan aku dari golongan terbaik mereka, dan yang terbaik dari dua golongan (Arab dan non-Arab), kemudian Dia memilih di antara suku-suku dan menjadikan aku dari suku yang terbaik, kemudian Dia memilih di antara rumah-rumah dan menjadikan aku dari rumah yang terbaik. Maka aku adalah yang terbaik di antara mereka secara pribadi dan yang terbaik di antara mereka di rumah.”