Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3647

Mengenai Deskripsi Nabi (saw)
Bab tentang Kebajikan Cari dalam hadits
Jami` at-Tirmidhi 3647
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمضَلِيعَ الْفَمِ أَشْكَلَ الْعَيْنَيْنِ مَنْهُوشَ الْعَقِبِ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ قُلْتُ لِسِمَاكٍ مَا ضَلِيعُ الْفَمِ قَالَ وَاسِعُ الْفَمِ ‏.‏ قُلْتُ مَا أَشْكَلُ الْعَيْنِ قَالَ طَوِيلُ شَقِّ الْعَيْنِ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ مَا مَنْهُوشُ الْعَقِبِ قَالَ قَلِيلُ اللَّحْمِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Terjemahan
Narasi Jabir bin Samurah

“Rasulullah (ﷺ) memiliki mulut lebar (Dali' Al-Fam), matanya Ashkal, dan dia memiliki tumit tipis (Manhus Al-'Aqib). Shu'bah (salah seorang narator) berkata: “Aku berkata kepada Simak: 'Apa itu Dali' Al-Fam?" ' Dia berkata: “Mulut yang lebar.” Saya bertanya: 'Apa itu “Ashkal Al-'Ainain?" ' Dia berkata: “Memiliki mata yang panjang.” [Dia berkata:] “Saya berkata: 'Apakah “Manhus Al-'Aqib?" ' Dia berkata: 'Daging kecil. '”