Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3704
Tentang Kebajikan 'Utsman bin 'Affan, semoga Allah berkenan kepada-Nya, Dan Bahwa Dia Memiliki Dua Kunyah: Dia Disebut Abu 'Amr dan Abu 'Abdullah
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، أَنَّ خُطَبَاءَ، قَامَتْ بِالشَّامِ وَفِيهِمْ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ آخِرُهُمْ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ لَوْلاَ حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا قُمْتُ . وَذَكَرَ الْفِتَنَ فَقَرَّبَهَا فَمَرَّ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ فِي ثَوْبٍ فَقَالَهَذَا يَوْمَئِذٍ عَلَى الْهُدَى فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ . قَالَ فَأَقْبَلْتُ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ نَعَمْ.هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوَالَةَ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ
Terjemahan
Narasi Abu al-Ash'ath as-Sana'ani
“Beberapa orang mengantarkan Khutbah di Ash-Sham, dan di antara mereka ada sahabat Nabi (ﷺ). Maka yang terakhir dari mereka, seorang pria bernama Murrah bin Ka'b, berdiri, dan dia berkata: 'Jika bukan karena hadis yang saya dengar dari Rasulullah (ﷺ), saya tidak akan berdiri (untuk berbicara kepada Anda). Dia (ﷺ) menyebutkan kesengsaraan, dan bahwa mereka akan segera datang. Kemudian seorang pria yang disembunyikan oleh pakaian lewat. Maka dia berkata: “Yang ini akan mendapat petunjuk pada hari itu.” Jadi saya pergi ke arahnya, dan itu adalah 'Utsman bin 'Affan. Saya berbalik, menghadapnya, dan saya berkata: “Yang ini?” Dia berkata: “Ya.”