Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3807
Kebajikan Abdullah bin Mas'ud, semoga Allah berkenan kepada-Nya
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ أَتَيْنَا عَلَى حُذَيْفَةَ فَقُلْنَا حَدِّثْنَا مَنْ، بِأَقْرَبِ النَّاسِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَدْيًا وَدَلاًّ فَنَأْخُذَ عَنْهُ وَنَسْمَعَ مِنْهُ قَالَكَانَ أَقْرَبَ النَّاسِ هَدْيًا وَدَلاًّ وَسَمْتًا بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ابْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى يَتَوَارَى مِنَّا فِي بَيْتِهِ وَلَقَدْ عَلِمَ الْمَحْفُوظُونَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ هُوَ مِنْ أَقْرَبِهِمْ إِلَى اللَّهِ زُلْفَى. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Terjemahan
Narasi 'Abdur-Rahman bin Yazid
“Kami datang ke Hudhaifah dan berkata, 'Beritahukanlah kepada kami tentang yang paling dekat dengan Rasulullah (ﷺ) dalam petunjuk dan perilaku, supaya kami dapat mengambil darinya dan mendengar darinya. ' Beliau berkata: “Orang-orang yang paling dekat dalam hal bimbingan, perilaku, dan karakter adalah 'Abdullah bin Mas'ud, sampai dia bersembunyi dari kami di rumahnya. Dan orang-orang yang dijaga (yang dijaga Allah agar tidak menyimpang dalam perkataan dan perbuatan) dari sahabat-sahabat Muhammad (ﷺ) tahu bahwa Ibnu Umm 'Abd (julukan untuk 'Abdullah bin Mas'ud) termasuk di antara mereka yang paling dekat dengan Allah di antara mereka. '