Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2056

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، قال حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الرُّقْيَةِ مِنَ الْحُمَةِ وَالْعَيْنِ وَالنَّمْلَةِ ‏.‏ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قال حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الرُّقْيَةِ مِنَ الْحُمَةِ وَالنَّمْلَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ بْنِ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ بُرَيْدَةَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَطَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ وَأَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAbdah bin ʿAbdullah al-Khuzaʿi telah menyampaikan kepada kami: Muawiyah bin Hisyam telah menyampaikan kepada kami, dari Sufyan, dari ʿAshim, dari ʿAbdullah bin al-Harits, dari Anas, bahwa Rasulullah memberikan keringanan untuk ruqyah akibat sengatan berbisa, penyakit al-ʿain, dan namlah. Mahmud bin Ghailan telah menyampaikan kepada kami: Yahya bin Adam dan Abu Nuʿaim telah menyampaikan kepada kami, dari Sufyan, dari ʿAshim al-Ahwal, dari Yusuf bin ʿAbdullah bin al-Harits, dari Anas bin Malik, bahwa Rasulullah memberi keringanan untuk ruqyah akibat sengatan berbisa dan namlah. Abu ʿIsa berkata, «Menurutku, riwayat ini lebih sahih daripada hadis Muawiyah bin Hisyam dari Sufyan. Dalam bab ini juga diriwayatkan dari Buraidah, ʿImran bin Husain, Jabir, ʿAisyah, Thalq bin Ali, ʿAmr bin Hazm, serta Abu Khuzamah dari ayahnya».