Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2073

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قال حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ جَدِّهِ، رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْحُمَّى فَوْرٌ مِنَ النَّارِ فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَابْنِ عُمَرَ وَامْرَأَةِ الزُّبَيْرِ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Hannad telah menyampaikan kepada kami: Abu al-Ahwash telah menyampaikan kepada kami, dari Saʿid bin Masruq, dari Abayah bin Rifaʿah, dari kakeknya Rafiʿ bin Khadij, dari Nabi, beliau bersabda, «Demam adalah luapan dari api; maka dinginkanlah dengan air». Abu Isa berkata, «Dalam bab ini terdapat riwayat dari Asma binti Abu Bakr, Ibn Umar, istri az-Zubair, Aisyah, dan Ibn Abbas».