Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2082
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،قال حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قال حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتُطْلِقَ بَطْنُهُ . فَقَالَ " اسْقِهِ عَسَلاً " . فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلاً فَلَمْ يَزِدْهُ إِلاَّ اسْتِطْلاَقًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اسْقِهِ عَسَلاً " . فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلاً فَلَمْ يَزِدْهُ إِلاَّ اسْتِطْلاَقًا . قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ, اسْقِهِ عَسَلاً " . فَسَقَاهُ عَسَلاً فَبَرَأَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Muhammad bin Basysyar telah menyampaikan kepada kami: Muhammad bin Jaʿfar telah menyampaikan kepada kami: Syuʿbah telah menyampaikan kepada kami, dari Qatadah, dari Abu al-Mutawakkil, dari Abu Saʿid, ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Nabi dan berkata, «Saudaraku mengalami diare». Beliau bersabda, «Berilah ia minum madu». Ia pun memberinya madu, lalu datang kembali dan berkata, «Wahai Rasulullah, aku telah memberinya madu, tetapi diare itu justru bertambah». Rasulullah bersabda, «Berilah ia minum madu». Ia memberinya madu, lalu datang lagi dan berkata, «Wahai Rasulullah, aku telah memberinya madu, tetapi diare itu justru bertambah». Rasulullah bersabda, «Allah benar, sedangkan perut saudaramu yang berdusta. Berilah ia minum madu». Ia pun memberinya madu, lalu saudaranya sembuh. Abu Isa berkata, «Hadis ini hasan sahih».