Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2084
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الأَشْقَرُ الرِّبَاطِيُّ، قال حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، قال حَدَّثَنَا مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّامِيُّ، قال حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ أَخْبَرَنَا ثَوْبَانُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمُ الْحُمَّى فَإِنَّ الْحُمَّى قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ فَلْيُطْفِئْهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ فَلْيَسْتَنْقِعْ نَهْرًا جَارِيًا لِيَسْتَقْبِلَ جَرْيَةَ الْمَاءِ فَيَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ وَصَدِّقْ رَسُولَكَ بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَلْيَغْتَمِسْ فِيهِ ثَلاَثَ غَمَسَاتٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي ثَلاَثٍ فَخَمْسٌ وَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي خَمْسٍ فَسَبْعٌ فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي سَبْعٍ فَتِسْعٌ فَإِنَّهَا لاَ تَكَادُ تُجَاوِزُ تِسْعًا بِإِذْنِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ahmad bin Saʿid al-Asyqar ar-Ribathi telah menyampaikan kepada kami: Rauh bin Ubadah telah menyampaikan kepada kami: Marzuq Abu Abdillah asy-Syami telah menyampaikan kepada kami: Saʿid, seorang lelaki dari Syam, mengabarkan kepada kami bahwa Tsauban meriwayatkan dari Nabi, beliau bersabda, «Apabila salah seorang di antara kalian terserang demam, karena demam adalah bagian dari api, hendaklah ia memadamkannya dengan air. Hendaklah ia berendam di sungai yang mengalir dengan menghadap arus, lalu mengucapkan, “Dengan nama Allah. Ya Allah, sembuhkanlah hamba-Mu dan benarkanlah Rasul-Mu”. Setelah salat Subuh dan sebelum matahari terbit, hendaklah ia berendam tiga kali selama tiga hari. Jika belum sembuh setelah tiga hari, lakukan lima kali; jika belum sembuh setelah lima hari, tujuh kali; dan jika belum sembuh setelah tujuh hari, sembilan kali. Sebab demam jarang melampaui sembilan hari, dengan izin Allah». Abu Isa berkata, «Hadis ini gharib».